李建興打救港產漫畫《野狼與瑪莉》監製不認輸


  • 出生於馬來西亞的李建興,8歲時已迷上港產漫畫,亦為此來港打拼,與漫畫結下不解緣。(攝影﹕梁迺楠)

  • 監製李建興抱着不認輸的精神,希望改變港產漫畫的前景。(攝影﹕梁迺楠)

  • 連詩雅與戲中宅男張睿家有不少對手戲。

  • 連詩雅在《野狼與瑪莉》中沒任何裸露鏡頭,但意識非常大膽。

  • 台星張睿家在戲中飾演宅男。

  • 馬來西亞型男朱俊丞在《野狼與瑪莉》飾演冷血殺手。

【明報專訊】一本漫畫真的可以走天涯?對出生於馬來西亞的李建興(Jack Lee)來說,因8歲開始看港產漫畫《小流氓》,從此就結下不解緣。他的第一桶金從80年代賣漫畫開始,近年看到漫畫業前景不明,他心痛之餘,遂把香港漫畫家鄭健和的黑色漫畫《野狼與瑪莉》改編拍成電影,更有宅男女神連詩雅突破女神尺度傾情演出,希望燃起港產漫畫重生之火,而不是待式微時才來緬懷。

電影監製李建興(Jack Lee)近日為《野狼與瑪莉》上映而到港,並接受了《明報》專訪。早已視香港為第二個家的Jack,非常熟悉香港文化,他認為香港有3大港產文化,就是港產片,港式茶餐廳及港產漫畫,沒有其他地方可以取代。

望港產漫畫傳承下去

不過,Jack指港產漫畫這個行業,在香港3大文化中卻未受政府任何支持。他說﹕「雖然漫畫界有黃玉郎、馬榮成都好成功,賺到好多錢,但還有很多漫畫家只夠維生,因漫畫書銷量減少,前景不明朗,新一代入行學師做漫畫助理買少見少,看到這情况真的好心痛,不希望有朝一日末落後只得懷念,因漫畫影響了我人生,就這個情意結,我希望做一個領軍牽頭人物,燃起大家對港產漫畫關注的火種。雖然我個人能力有限,希望有更多有心人,一齊將這個行業傳承下去。」

8歲迷上《小流氓》

Jack熱愛漫畫,他8歲看《小流氓》入迷,接着再看日本漫畫《好小子》及《大人物》,在漫畫中學習做人要自力更生,總有出頭天的道理,深深影響他往後人生。他16歲問父親拿了一年學費及一張來回機票,就選擇來香港打拼,為陳自強打工,做過張學友助手,又跟隨過新藝城時代的李居明。19歲時發覺港人很愛看漫畫,而且講求第一時間追看,他就嘗試開漫畫店,開創為客人預訂速遞漫畫,這種方式在3個月之間已為其帶來第一桶金。

股災輸掉過億身家

Jack說﹕「80年代香港真的有好多商機,只要肯用腦就搵到錢,我30歲前身家已過億,但錢太易搵反而不懂理財,學人玩股票遇上股災而輸掉身家,受了一個很大教訓。2000年轉到內地發展,當時我向太太與一對仔女承諾給我10年時間,繼續以漫畫及電影去開拓事業,在上海擔任日本動畫電影發行公司的市場總監,之後再把動漫推動到內地發行。」

緊記保留原著神髓

兩年前Jack要兌現承諾返回馬來西亞,他慶幸自己的經歷及遊走各地能認識不少朋友,有些曾經幫助過的朋友,或已身居要職的朋友,得知他搞動漫電影,都義不容辭支持。

「雖然曾經白手興家也遇過跌落低谷,不過我就是一直記着漫畫《好小子》中的不認輸精神,心裏還是有團火,希望改變港產漫畫的前景。我累積了近30年做漫畫及電影的經驗,把漫畫轉化電影是我的強項,所以我今次做電影監製,都把持住一定要保留原著核心價值,因我看過之前《中華英雄》改成電影,但連華英雄打日本仔的情節都改了,對死忠粉絲來說會好失望,所以我緊記着一定不能改掉原著神髓,讀者與觀眾才看得投入。」Jack今次監製《野狼與瑪莉》就讓漫畫家兼導演、人稱和仔的鄭健和親自拍攝,因為對方最清楚整本漫畫的結構,就讓對方放膽去拍。

感謝連詩雅信任

何解會選擇拍一個意識大膽的題材?又怎樣游說到連詩雅肯大膽演出?

Jack說﹕「我好感謝連詩雅和她的經理人公司肯如此信任我們,他們都清楚原著漫畫要表達的意念,電影被列為三級是因為意識上大膽,但她並沒有任何裸露。不過成為話題都是好事,起碼演了有人知,大家看完這部電影,就會明白她肯接拍,是真心為演好一部有Heart的漫畫電影。」Jack在電影中擔任監製及剪片的重責,他把原著保留達九成,只是開場及結尾有點改動。

該片未上映已在討論區成為熱門話題,高登網民在網上熱議,形成一種期待的推動力。他稱很感謝網民讓電影更受關注。

簽漫畫家大展拳腳

說到下一步的計劃,Jack表示已籌備開拍《古惑仔》漫畫電影。他說﹕「如果開拍成功,一定不會讓大家只會看到以前的古惑仔影子。另一方面我還簽了一班漫畫家,做他們的經理人,就是要將香港漫畫帶入新紀元,進軍內地網絡、手機遊戲,甚至拍電視劇、電影等。港產漫畫有他生存空間,所以我非常有信心。」正如Jack所說,港產漫畫是香港的文化,不要再待式微時,香港人才來懷念!

記者﹕魏幼芳