毛俊輝:人人能欣賞的粵劇


讓我大膽地這樣形容今次為香港藝術節執導的粵劇《百花亭贈劍》,因為它將會明顯地跟眾人所熟悉的傳統粵劇,有許多不同的地方。

為何選擇這樣做呢?主因是藝術節獲香港賽馬會贊助,開拓了一個「本地菁英創作系列」,今年的項目是探討粵劇的新路向,而我作為此劇的藝術總監及導演,負責引導一班年輕的粵劇工作者去作一些新的嘗試。故此,我有意地在排演的過程中,注入藝術探討的元素,與表演者共同尋求新體驗,期望為粵劇創作發掘出更豐碩、更開放的創意。

首先,該劇會以兩個半小時的長度為演出目標,角色雖然仍按劇情需要而各有發揮,但重點在於如何表述故事的發展;演員隨着情境的轉變,在傳統的程式表演之餘也偶有不同的處理方式,可謂融合了傳統戲曲與現代劇場的演繹手法;而《百》劇的服裝,無論是色調或樣式的挑選,都是按劇情、角色的需求而作出原創設計。

粵劇《百花亭贈劍》最吸引我的地方可能是何非凡先生留下的「贈劍」這精湛唱段,但審視全劇的鋪排,尤其是大結局,似乎略欠說服力,故此今日重新塑造該劇,整理及改編是需要的。另外,粵劇的傳統程式化表演,對目前一般的觀眾來說,未必能即時全盤接收,如果從創新的角度上入手,在表演及音樂上提供新的演繹元素,而導致更多人對粵劇產生興趣,豈不是一件美事!

事實上,圈中不少行家都曾與我分享他們所關注的問題,主要是希望粵劇能接觸到更廣闊的觀眾層面,有更多新的觀眾,奈何他們肩負着種種包袱,有時甚難有所為。而我身為圈外人,就正正可以挑起這個擔子。

所以,今次我非常樂意與一班志同道合的粵劇菁英合作,藉着《百》劇的實踐,不但是對粵劇一次貼身的體驗,同時又可作出新的嘗試,務求此「探路」之行有所收穫。

毛俊輝人人能欣賞的粵劇