《我的超豪男友》炫耀品味創意 楊紫瓊借出戒指幫大忙


楊紫瓊首度飾演來自名門望族的奄尖奶奶,對兒子女友麗秋看不順眼。

腹背受敵的麗秋,幸得土豪好友(Awkwafina與Nico Santos飾演)相助改造她,希望贏得阿力家人的歡心。

麗秋特地穿得體面去拜訪男友家人,全家表現和藹,但暗地卻斷言麗秋不配做豪門新抱。

吳恬敏飾演的麗秋到新加坡才發現男友(亨利高定飾)一直隱瞞自己的富豪身份

《我的超豪男友》(Crazy Rich Asians)的中英文片名直白地告訴你,這是個關於超級富豪的故事。而光看電影的豪華排場,你大有可能會覺得是荷李活對亞洲土豪的感想,然而,電影的靈感來源、同名原著的作者Kevin Kwan說,這都是他家族的真實生活。身為超級富豪的他,藉電影說一個聽落老套卻中用的感言,「有錢近乎萬能,卻買不到真愛。」

《Crazy Rich Asians》的英文同名小說於二〇一三年出版,由於書中描繪的富豪生活奢華及有話題性,即時成為年度暢銷書,及後更發展成三部曲。電影改編自原著第一集,講述在紐約土生土長的麗秋(吳恬敏飾)陪男友楊力(亨利高定飾)回新加坡參加死黨婚禮,但隨着她得悉男友的身世──原來他不僅是新加坡首富的後人,亦是城中的鑽石筍盤,麗秋馬上變得緊張。果然,她到埗後迅即腹背受敵,受到一眾名媛的妒忌,最「攞命」是阿力母親(楊紫瓊飾)的諸多阻攔。

電影堪稱「灰姑娘」後現代版本,當童話講述平凡女孩嫁給王子過幸福生活,現實是想嫁入豪門的女孩要面對非一般的冷言冷語。飾演麗秋的吳恬敏說,角色是大學教授,性格亦很強勢,但阿力家人的挑剔仍令她信心動搖,「麗秋靠努力擁有事業,對很多人來說,這是值得自豪的,但在楊氏家族眼中卻是另一回事,因為他們不只是豪門,而是超級豪門,他們自豪的是家世。」電影後段揭發楊紫瓊飾演的阿力母親人前強勢,但原來嫁入豪門三十年,仍得不到老奶奶的認同,三代女人對照出做豪門新抱的困難。

有份擔任監製的Kevin Kwan坦承故事靈感來自親朋戚友,那麼他本人是有錢到什麼地步呢?出身於新加坡名門望族、十一歲搬到美國的他自言,舉家移居是因為父親想他感受「平民」的低調生活:「以往在新加坡,身邊親友都是差不多的生活水平,直至搬到美國,我才發現自己的童年與他人不同,我媽人到五十才學懂煮早餐,全家人重新學習照顧自己,當時的生活荒謬又搞笑,直情可以改編做處境喜劇。」

Kevin更直言,這個階級的超級富豪不熱衷炫富,而是要炫耀品味與創意,「當你和朋友一樣身家豐厚,唯一的分別是你多有創意,花錢花得與別不同。因此,片中的場面一定要前所未見的華麗。」劇組特別參考Kevin家族大宅的圖片設計場景,亦向不少名店及富豪商借珍藏,包括香港珠寶設計師張王幼倫借出珠寶。導演朱浩偉大讚楊紫瓊的個人品味亦幫了劇組一大忙,「戲中有一幕需要一隻獨特的戒指,Michelle二話不話借出自己的私伙戒指,非常大方。」

首度飾演奄尖奶奶的Michelle不諱言,喜歡Kevin與電影對於豪門窮奢極侈的嬉笑嘲諷,尤其電影展示的種種浮誇排場,既有諷刺富豪揮金如土之意,亦真實反映世上某小撮人的生活。她強調,做人不必太認真,偶然自嘲一下亦無妨,希望觀眾或富豪都可以享受其中笑餐飽!

■ 撰文:KASS

我的超豪男友楊紫瓊土豪富豪