【專訪】卞耀漢曬流利中文 《陽光先生》角色笑中帶淚


  • 訪問當天卞耀漢並沒有化妝,純自然。

  • 拍攝《一天》時,卞耀漢跟其他演員、工作人員都有時空錯亂的感覺。

  • 《未生》中的韓錫律總是吊兒郎當

  • 卞耀漢在《你還會在嗎》跟蔡舒辰合作

  • 憑《週六勤務》出道的卞耀漢坦言,到現在還是很喜歡拍獨立電影。

  • 雖然戲中情緒總是繃緊,但他強調自己生活得很幸福。

  • 卞耀漢和《一天》導演趙善浩,早前到澳門出席第二屆澳門國際影展。

  • 卞耀漢在《陽光先生》將和李秉憲、柳演錫、金泰梨合作。

  • 卞耀漢成為了「金銀淑的男人」

大家認識卞耀漢,大多是因為韓劇《未生》。然而,《未生》之後卞耀漢還出演了電視劇《前女友俱樂部》、《六龍飛天》、電影《你還會在嗎》和《一天》等一共七部作品。上月他更開始投入預計明年中播出,由李秉憲、柳演錫、金泰梨主演的新劇《陽光先生》拍攝。

《陽光先生》由《太陽的後裔》、《鬼怪》金牌作家金銀淑和李應福導演合力打造,是每個演員夢寐以求的夢幻幕後班底。跟卞耀漢進行訪談時,問到他成為「金銀淑的男人」的感覺?卞耀漢的反應十分幽默:「金銀淑作家有老公了啊!哈哈!」其後才開始回答:「我覺得這齣作品會很有趣,作家寫故事的筆力本來就很好,一句說話就可以讓觀眾流淚、心動,感受到不同的感情。」

劇集以朝鮮遭日本統治前的五年作為背景,採用全事前製作,並預計明年六月尾至七月初播出。「故事包含了我們國家歷史中的一個時代,也加入了許多有趣的要素、浪漫的部分,早前已經開始投入拍攝了,劇集中有很多前輩和演技實力出眾的演員,讓我想到一定要好好準備拍攝,有點緊張和心動的感覺。」

根據劇組透露,卞耀漢在劇中飾演一名「表面不懂事,實際卻很善良的花花公子」,乍聽起來就是典型最能擄獲女觀眾歡心的人物設定,不過卞耀漢形容角色笑中帶淚,不盡完全輕鬆,「雖然現在還不能劇透太多,但簡單來說,我的角色跟《美麗人生》中的 Roberto Benigni 有着很相似的地方。」暗示角色是個悲劇人物。

接着他直言並不敢對角色太有自信,「雖然未至於令我演出時會生怯,但我並不太習慣自信這個形容。每次投入一部作品,我都會為了有信心而做很多很多的準備,但我發現這些準備和努力是沒完沒了的,過程中會很痛苦,所以我認為信心是在作品完結了以後才能得到,也不能單憑信心就去演。」

不是方法演員

《未生》中,卞耀漢飾演的韓錫律曾說過幾句國語,但不說不知,原來卞耀漢曾經到中國留學,受訪時他還突然「轉 channel」說國語:「我在中國留學,在哈爾濱留學了三年半左右,但是我回國十年左右,所以……忘了,我大概二十一歲回國了,之後就立即去了當兵。」原來,卞爸爸當年希望兒子當翻譯,所以高中以後就送他到中國留學,結果爸爸以「收禮物」為由把他召回,實情是入伍通知書,最後他在生日前四天跟朋友入伍,似乎卞耀漢的幽默感遺傳自爸爸。

比起電視劇,其實卞耀漢拍電影的經驗更加豐富,恰巧在這兩個不同的範疇,他的形象也大相徑庭,最近他就巧合地拍了一連兩部「穿越時空」題材的《你還會在嗎》和《一天》,同樣講述卞耀漢為挽回過錯歇斯底里、拚命的拯救所愛,不過演戲歸演戲,「我好像沒有想要扭轉過去的想法,就算是後悔也是我的,是我一直活過來所遇到的緣份,不想要再重複犯錯,但對於之前種下的後悔我也是覺得很感謝。」他又強調自己的性格不像戲中黑暗和火爆,「我在《未生》演的韓錫律是無比輕鬆的啊,這是我演戲時的投入,不會影響到我的日常生活,我是個有父母疼愛的孩子,也懂得去愛別人,活得很開心,我不是『方法演員』(指主動讓自己入戲太深無法抽離的演員)啊!」

■ 撰文:嚴嘉慈

卞耀漢未生陽光先生